据上海远东出版社昨天透露，《雪泥集——巴金致杨苡书简劫余全编》近日出版，收录作家巴金致翻译家杨苡书简67封，这是迄今为止保存最为完整的巴金与杨苡的通信版本。尤其珍贵的是，杨苡提供了所有信件的手迹，其中多数为首次公开。

    1987年，三联书店曾出版《雪泥集》，引起广泛关注。时隔20年，该版本早已无处寻觅。2000年起，杨苡就有重版《雪泥集》的想法，由于种种原因一直未能实现。在巴金先生去世后，她的这一想法更加强烈，并在好友的帮助下，对原书作了全面的增补。本书增补后期书简五封，收信人杨苡对注解也作了增补。

    该书将信件按年度进行归类，并增加了巴金年表，为读者阅读信件提供必要的背景参考。同时，根据信件内容增加了一些附文，如罗荪的信、嘉蓁的信、巴金的两篇文章、杨苡的两篇文章等，使全书的内容更为充实。

• ·《雪泥集——巴金致杨苡书简劫余全编》出版后记 (2010-02-09)