图书首页 | 专题 | 连载 | 新闻 | 书评书摘 | 访谈 | E-book | 书城 | 论坛 | 组合查询
热点推荐

黎东方 郭敬明 村上春树 米兰·昆德拉 余秋雨 奥尔罕·帕慕克 多丽丝·莱辛 丹·布朗 钱文忠

未曾遗忘的“东学西渐”

2009-11-30 9:28:08 来源:新闻晨报 作者:袁郁

    与以往那些去国外一次旅行就能写出一本书的作家相比,《国风西行》的作者程庸显然亏了,十次欧洲之行,就写了这样一本薄薄的书,而且这本书几乎不作任何演绎、没有任何的想像、夸张,所叙所论,皆有出典、来历。此书考证几百年前,中国陶瓷等艺术品输入欧洲、影响欧洲的过程,所用的文献、图片资料达上万条,最终精心挑选出七百条(张)用在书中,皆注明出处,与那些千古文章一大抄的书籍相比,可谓天壤之别。

    作家程庸为什么会这么认真面对这本书?他认为,中国古代文明辉煌灿烂,不仅给本国人民带来了精神营养,也给世界各国人民带去了智慧的光芒,而这本书是考证中国的一部分文明如何影响欧洲的。当初的欧洲自认为是世界文明的中心,之后发现中国文明更加伟大之后就俯首称臣(英国学者罗斯·克尔的话),面对这样的大话题,不恭恭敬敬是做不成事的。

    北京故宫古陶瓷的掌门人王莉英为本书所作序中说:“程庸先生的新著,讲的是几百年之前中国瓷器等艺术品影响欧洲的过程,从学术上详细考证,中国陶瓷等艺术品进入欧洲的时间,影响欧洲的瓷业生产以及欧洲人的审美生活,还有欧洲许多宫廷热衷收藏中国艺术品的过程。在当前我国传统文化重现价值之时、中华民族重新崛起之刻,本书除了学术价值,还有相当的社会价值,了解中国艺术传播欧洲的史实,能够更好地激励读者的爱国主义情操。”

    近100年,中国学术界、文化界中西文化交流的话题,西学东渐关注太多,其实,在之前更长时间里的东学西渐,特别是唐朝至明清时期,中国文化艺术影响欧洲甚至整个世界,这个极重要的东学西渐的话题,很少人关心,为什么会这样呢?程庸认为,这是普遍存在的自卑心理在作祟,其实恰恰相反,我国的文化首先是应该大大值得骄傲的,这骄傲不同于清朝初期的骄傲自满、固步自封,这个骄傲而是应该上升到自豪感,更加开放和自信地迈出前进的步伐。

    几百年前,中国陶瓷、漆器、家具、丝绸等艺术品给欧洲人的影响十分直接,不仅在各国皇宫里都有陈列中国艺术品的“中国宫”,而且在上至贵族之家、下至黎民百姓,都以收藏、使用中国艺术品为时尚,接纳中国文化为自己所用,就如今天我们普遍存在着仰慕西方文化的现象一样。如今欧洲各大宫廷大都保存着过去中国艺术文化影响的痕迹,程庸的足迹遍布这些宫廷,拍了很多图片,搜集大量资料,在书中激情澎湃地描写,如法国路易十四为情妇建中国瓷宫,茜茜公主生活在中国情调浓郁的宫廷里,德国帝王用皇家近卫军换取中国瓷器,瑞典女皇过着中国的艺术生活,西方瓷器间谍深入中国腹地等众多史实……通过这些描写,佐证了古代中国曾称雄世界的辉煌历史。读了这本书,确实给我们特殊的想像,正如程庸在后记里大发感慨的那样,今人为何这么容易遗忘过去的历史?为什么只知崇洋媚外,而不知崇拜自己的古代文明呢?中国过去的文明影响欧洲乃至全世界,欧洲文明没有中国文明的补充如何发展到今天?这一段历史如此引人自豪,为什么会被今人漠视呢?

http://www.ewen.cc

     我要发言   



|公司简介|广告服务|联系方式|

中华人民共和国
互联网出版许可证
新出网证(沪)字001号

沪ICP证020698

版权所有:上海数字世纪网络有限公司  
2001--2008  ver 3.00