前诺贝尔文学奖评选委员会主席谢尔·埃斯普马克(Kjell Espmark)教授与马悦然同期到达上海，并且都在中国作家莫言获得诺贝尔文学奖之后，这纯粹是一次巧合。在昨天的《失忆》首发式上，谢尔·埃斯普马克在上海首先澄清了这一点，但他也并不回避中国媒体关于诺贝尔奖的问题。埃斯普马克昨天证实，鲁迅、老舍和沈从文确实都进入过诺贝尔文学奖的视野，但鲁迅拒绝该奖，老舍和沈从文过早离世，这些原因使得直到今年，中国作家才拿到诺贝尔文学奖。

　　鲁迅确实婉拒了诺奖

　　因各种原因，原定于今年上半年的谢尔·埃斯普马克上海行最后拖到了10月下旬，而此时中国作家莫言恰好获得了诺贝尔文学奖。但无论是原计划中今年上半年的中国行，还是此次的上海行，谢尔·埃斯普马克昨天说，“我不是来推销书的，我有更重要的任务，我肩负着推广瑞典文学的任务。”

　　今年上半年，埃斯普马克原计划来到上海，为瑞典国宝作家马丁松的《阿尼阿拉号》做推广，但因一次意外没能成行，后来就进入了繁忙的诺贝尔文学奖评选季，“10月前我不能离开瑞典，因为要看候选人的作品。”最后来华时间确定在了诺奖揭晓之后，而定这个计划时，谁也不知道今年谁是那个幸运儿。结果，在中国一片“莫言热”和“诺贝尔热”中，谢尔·埃斯普马克来了，还有他的同胞马悦然。

　　上周日，马悦然在一个记者见面会上，已经回答了关于莫言获奖前后的一系列疑问，作为前诺贝尔文学奖评委会主席的谢尔·埃斯普马克任务轻了不少，但诺贝尔奖的话题也是无法回避的。在《失忆》发布会举行了近2个小时之后，来到现场的记者才终于等来“诺贝尔时间”。

　　现年82岁的谢尔·埃斯普马克是瑞典学院院士、诺贝尔文学奖五人评选委员会成员，曾长期担任诺贝尔文学奖评委会主席，所以他对诺贝尔文学奖的评选机制十分了解。埃斯普马克昨天说，诺贝尔文学奖的评委会直到1930年代才开始关注亚洲作家包括中国作家，其中鲁迅确实进入过当时的诺贝尔文学奖视野，当时评委会辗转通过瑞典地理学家斯文·赫定以及刘半农，以“非官方的途径”去询问鲁迅先生是否愿意被提名为候选人时，鲁迅以“配不上诺贝尔奖”为理由婉拒。这一说法也可以从鲁迅给台静农的一封信中得到佐证，鲁迅曾在信中说，“我觉得中国现在还没有可得诺贝尔赏金的人。”

　　关于中国作家与诺贝尔奖的另一个传说跟老舍有关，埃斯普马克昨天说，“在1968年，中国作家老舍也有可能得到诺贝尔文学奖。”当时的评委会再次关注亚洲作家，埃斯普马克说，这种关注持续了六七年之久，但老舍在1966年就去世了，最后的幸运者是1968年得奖的川端康成。

　　沈从文与诺奖的关系，也从埃斯普马克那里得到印证，他昨天说，1988年的诺奖很有可能落在沈从文身上，但沈从文在1988年5月去世，诺奖揭晓是在10月。埃斯普马克昨天说：“沈从文已经非常接近得到诺贝尔文学奖。沈从文不仅获得提名，而且已经通过初评，出现在仅有5位作家名字的‘短名单’上。中国作家沈从文是当年最受5位诺贝尔文学奖委员会成员喜爱的候选人。”

　　对于此次莫言的获奖，谢尔·埃斯普马克认为这是实至名归，中国从来都拥有最好的作家，“莫言获得诺贝尔文学奖，也许能让中国作家更多地向自己的传统文化致敬，并且回归到中国文化本身去挖掘属于自己的文学叙述方式。”

　　借“失忆”写人类危机

　　作家余华昨天开玩笑说，如果不是因为埃斯普马克本人的诺贝尔奖身份，作家本人也极有可能获得诺奖。在瑞典，谢尔·埃斯普马克也是一名著名的作家和诗人。其中此次在中国出版的《失忆》是他用10年创作的7卷本《失忆的年代》第一卷，译者是长期旅居在瑞典的中国作家、翻译家万之，他也是莫言瑞典文译者陈安娜的先生。

• ·斯坦贝克所获诺奖曾有争议 (2013-01-08)

• ·开年图书市场流行经典再版 “翻拍”也需深度营销 (2013-01-07)

• ·《失忆》：迟到三十年的那束光 (2013-01-04)

• ·剖析人性的幽秘 (2012-12-30)

• ·失忆，为未来的“我”而写——《失忆》书评 (2012-12-18)

• ·冷暖之忆——《失忆》书评 (2012-12-18)

• ·诗人，用深邃的灰色眼睛说话——在“莫言周”专访2011年诺奖得主托马斯·特朗斯特罗姆 (2012-12-13)

• ·文学界莫用莫言一俊遮百丑 原创立匮乏仍是瓶颈 (2012-12-13)

• ·莫言作品上海出版的启示 (2012-12-10)

• ·十八个人的阅读，一个人的阅读史 (2012-12-07)