图书首页 | 专题 | 连载 | 新闻 | 书评书摘 | 访谈 | E-book | 书城 | 组合查询
热点推荐

余秋雨 丹·布朗 郭敬明 黎东方 奥尔罕·帕慕克 村上春树 钱文忠 多丽丝·莱辛 米兰·昆德拉

您的位置:易文首页>>图书频道>>评介

《我看见:中国抗战的真正希望》后记

2015-9-10 10:07:11 来源:易文网

    这是一部许多人帮着我一起完成的书稿。

    首先我要感谢刘世军先生。刘先生是我的领导,也是我的诤友、忘年交。他主动送我的《宋庆龄致陈翰笙书信》对于我写作本书实在是裨益良多,帮助甚大。《宋庆龄致陈翰笙书信》里有许多可玩味的东西,譬如,“我肯定不会见欧文·拉铁摩尔,当他在这里的时候,他总是躲避见我们的进步同志,并且连一张慈善票券都不肯买。麦卡锡竟把他当作共产主义同情者了,真是个讽刺!”(1971年10月12日函)譬如,“昨天,洛伊斯及其儿子和妹妹卡欣同艾黎一起来看我。他们告诉我,当把尼克松的电报念给埃德·斯诺听时,他淡然一笑,并说:‘他真是个骗子!’尼克松对埃德的追悼会也很不满。在埃德的追悼会上,只念了主席和总理的唁电,没有念尼克松的,斯诺家人甚至没有对他的唁电表示收悉和感谢。”(1972年4月2日函)譬如,“他(有吉幸治)是同谢伟思、戴维斯和埃默森一起被派往延安的。他回到夏威夷后,由于他发表了有利于‘赤色分子’的文章,被麦卡锡分子严加追究,他的新闻简报也被取缔,并被断定是共产党的代言人。”(1972年7月12曰函)再譬如,“在第二次世界大战期间,当他(伊罗生)在重庆时,他曾被邀请去延安!这事除了邓颖超之外无入知晓。”(1974年1月5日函)刘先生给了我一座宝藏,我必得要好好谢他。

    其次,我要感谢李琪先生,感谢他介绍我结识吕彤邻教授,进而从“外国友人”、首先是“美国记者”的视角更多了解“中共抗战”。李先生曾是中共上海市委宣传部分管理论的副部长,现仍以市委巡视组组长的身份兼着上海市中国特色社会主义理论体系研究中心常务副主任和上海市改革创新与发展战略研究会执行会长,双重管着我。李先生学贯中西,读历史出身,又是我大学同窗。他的热情,他的率直,他的学而不厌、诲人不倦,我没齿难忘。

    再次,我要感谢北外大的马玉萍女士。马女士的专业是日本学和心理学,本职工作很忙。但她一如既往,任劳任怨,尽力帮我。一千多页的《美国与中国的关系》(即艾奇逊白皮书),就是她费心找来又全本复出,让我在书里一再用上。

    我还要感谢胡华先生。胡先生是上海市美国问题研究所常务所长。虽相识得晚,但一见如故,结为知己。“胡华”者,“无华”也。胡先生的朴实无华、实事实办,在朋友圈里有口皆碑,出了名的。从2014年12月9日的报告会到2015年5月15目的座谈会,从“美国友好人士与中共领导的抗日战争”到“美国友人与中共领导的抗战”,再加上《文汇报》上的系列文章,美国所的抗战70周年纪念,硬是被他做得风生水起,有声有色,胜人一筹。胡先生是个大好人。我北上拜访何理良,他还特意安排王成至博士全程陪同。王博士又特意安排他大舅、大舅妈,双双进城来聚,同桌用餐。王博士的大舅王学庄,是大学问家,中国社科院近代史所研究员,席间平易近人,多有指教,让我开眼长见识,现如今思之,依旧温暖。 我还要感谢安危先生。安先生是陕西省斯诺研究会会长,5月15日,跟陕西省斯诺研究会秘书长高敏娜小姐一起来上海参加胡华、王健和倪建平等先生张罗的会,茶歇时我们在场外聊了。我对他在PPT里用到的那些海伦照片感兴趣。他二话没说,满口答应我出这本书时作配图。相信读者对这些配图的兴趣不亚于我。 我还要感谢严祖德先生。严先生是我多年老友。我的长篇处女作《少男少女们》就是在他的办公室里写出初稿来的。二十世纪八十年代,他是市少儿图书馆的管理人员,有一个不足十平米的独立空间。每逢节假日,我觅清静,猫他那儿,他总是来者不拒,罩护着我。过去大半年,又是他乐乐呵呵,不厌其烦,浦东浦西,来回奔忙。所有的《新华日报》、《抗战日报》、《晋察冀画报》,还有延安时期的《解放日报》,都由他查,该翻拍的翻拍,该复印的复印,既专业,又细致。 我还要感谢林佩筠小姐,帮我译了不少英语资料,特别是书中已经用到的伊罗生致茅盾函。这是一个一手档案,很重要的原始文件,林小姐为了译得更加信、达、雅,还主动上日文网站,搜寻相关背景,进行拓展比对。林小姐在澳洲读的本科,读的是悉尼大学媒体与传播专业,获学士学位,另修日语、法语。眼下又深造,在香港理工大学攻读翻译及传译硕士。一个女孩,花样年华,没有比“强学力行”更好的了。真心祈愿林小姐务学必达,有远大前程。 在这里,我还要感谢崔琛和陈蔡。前者是我的责编,后者是本书的复审。两位都是我的隔代校友,专业素养无可挑剔,而这一点又比什么都重要。有这个素养跟没有这个素养是不一样的。

下一页

http://www.ewen.co

    



|公司简介|广告服务|联系方式|

中华人民共和国
互联网出版许可证
新出网证(沪)字001号

沪ICP证020698

版权所有:上海数字世纪网络有限公司  
2001--2008  ver 3.00